Главное менюКатегорииКаталог статей

Максим Грек, преподобный исповедник

Заказать икону святого

Заказать икону святого



Имя: 
E-mail: 
Телефон: 
Ваши пожелания по иконе: 
Дни празднования в 2019 году:

Смотреть иконы святого Максима

Молитвы

Тропарь преподобному Максиму Греку, глас 8

Зарею Духа облистаем, / витийствующих богомудренно сподобился еси разумения, / неведением омраченная сердца человеков светом благочестия просвещая, / пресветел явился еси Православия светильник, Максиме преподобне, / отонудуже ревности ради Всевидящаго / отечества чужд и странен, Российския страны был еси пресельник, / страдания темниц и заточения от самодержавнаго претерпев, / десницею Вышняго венчаешися и чудодействуеши преславная. / И о нас ходатай буди непреложен, // чтущих любовию святую памятъ твою.

 

Житие

История преподобного Максима вызывает глубокое сочувствие и восхищение этим ученым греческим  монахом, прибывшим в далекую Русь, где ему пришлось претерпеть нелегкие испытания.

Преподобный Максим был родом из знатной семьи и получил блестящее образование. В юности он много путешествовал, побывал в Париже, Флоренции, Венеции. По возвращении он принял иночество на Афоне, где изучал рукописи. В это время великий князь Московский Василий Иоаннович (1505 - 1533) обратился к Константинопольскому патриарху с просьбой прислать ему ученого грека для перевода книг на славянский. В Москву был послан преподобный Максим. Ему было поручен перевод на славянский язык толкование на Псалтирь, книгу Деяний Апостолов и несколько Богослужебных книг.

Преподобный Максим усердно и тщательно старался исполнять все поручения. Но, ввиду того, что славянский язык не был родным для переводчика, естественно, возникали некоторые неточности в переводах. Затем появились и другие причины недовольства Максимом со стороны власть имущих. Преподобный написал "Главы поучительные к начальствующим правоверных" адресовав их князю, желавшему расторгнуть свой брак с неплодной супругой Соломонией. Преподобного Максима заключили в темницу. С того времени начался новый, многострадальный период его жизни. Неточности, обнаруженные в переводах, были вменены преподобному Максиму в вину, как умышленная порча книг.

В темнице святому явился Ангел и сказал: "Терпи, старец! Этими муками избавишься вечных мук". Тогда старец написал углем на стене канон Святому Духу, который и ныне читается в Церкви. Через шесть лет преподобного Максима освободили из заключения и послали под церковным запрещением в Тверь. Там святой написал автобиографическое произведение "Мысли, какими инок скорбный, заключенный в темницу, утешал и укреплял себя в терпении". 

Последние годы своей жизни преподобный Максим Грек провел в Троице-Сергиевой Лавре, где продолжал трудиться, переводя Псалтирь с греческого на славянский язык. Ни гонения, ни заключения не сломили преподобного Максима. Преподобный преставился 21 января 1556 года. 4 июля  1996 года мощи святого были обретены и положены в  Успенском соборе Троице-Сергиевой Лавры.